Daily Gita Shloka | Chapter 1 Verse 4 by radhakrishnaquotes.com
Daily Gita Shloka – Chapter 1, Verse 4
युयुधानो विराटश्च द्रुपदश्च महारथः॥
हिंदी अनुवाद:
"यहां इस सेना में कई महान वीर हैं, जो भीम और अर्जुन जैसे योद्धाओं के समान हैं।युयुधान, विराट और महारथी द्रुपद भी हमारे साथ हैं।"
English Translation:
"Here in this army, there are many heroic bowmen equal in fighting to Bhima and Arjuna—great fighters like Yuyudhana, Virata, and the mighty chariot-warrior Drupada."सरल व्याख्या (Explanation in Simple Hindi with Feelings):
Dost, soch zara...
कुरुक्षेत्र का मैदान सजा हुआ है। दोनों सेनाएं आमने-सामने खड़ी हैं।
दुर्योधन, जो कौरवों की सेना का प्रमुख है, अपने गुरु द्रोणाचार्य से कह रहा है,
"गुरुजी, हमारी सेना में कई ऐसे महान योद्धा हैं, जो अर्जुन और भीम की तरह वीर हैं।
यहाँ युयुधान है, विराट है, और द्रुपद जैसा महारथी भी हमारी ओर है।"
Ab yeh baat sirf apni sena ki taareef karne ki nahi hai.
Dost, yeh thoda dar aur shanka ka bhi prateek hai.
Dekh, duryodhan ko pata hai ki padhne wali ladai zindagi ki sabse badi ladai hai,
aur uski army ka har ek yodha apni jagah par mahaan hai, lekin andar se uska dil thoda dar raha hai.
Woh chahta hai ki guru ko yeh samjha sake ki hum bhi kisi se kam nahi hain.
जीवन से जुड़ी सिख (Spiritual & Life Lessons in Simple Way):
- अंदर का डर दिखता है बाहर के शब्दों में:
Jab hum andar se dar rahe hote hain, toh bahar se zyada baatein karte hain.
Duryodhan apni sena ki taareef kar raha hai, magar uski asli baat yeh hai ki wo apne aap ko pichhe na samajhe.
Humein bhi apne dar ko samajhna chahiye aur usse apni taqat banana chahiye. - सच्चाई को अपनाना चाहिए:
Duryodhan ko yeh pata tha ki Pandavon ki sena me bhim aur Arjun jaise mahaan yodha hain.
Lekin usne apni sena ki taareef karna shuru kar diya.
Zindagi me humein kabhi bhi sachai se bhaagna nahi chahiye, aur apni asli taqat ko pehchanna zaroori hai. - Apni asli taqat ko samajhna:
Duryodhan ke paas bhi apni sena thi. Yaha yeh bataya gaya hai ki har ek insaan mein apni alag taqat hoti hai.
Kabhi bhi apni asli taqat ko kam mat samajhna.
Chahe tumhe kuch bhi lagta ho, sab mein koi na koi aisi cheez hoti hai jo use khaas banati hai.
छोटी सी बात - बड़े मतलब की (A Friend’s Advice):
Mujhe yaad hai, ek baar apne dost ne kaha tha, "Zindagi ki asli jeet apni pehchaan mein hai."
Aur sach mein, doston, har kismat ka apna rang hota hai.
Duryodhan apni taareef kar raha hai, kyunki usse apni asli taqat ko samajhna hai.
Par hum jaise dost agar apni asli taqat pe bharosa rakhte hain
Toh yeh shloka humein yeh sikhata hai ki apne andar ke dar aur asuraksha ko samjho, apni asli taqat ko pehchano, aur zindagi ke har kshetra mein sachayi aur apne gyaan ko apnaye. Radhakrishna ka pyaar humesha humare saath hai.
जुड़ी हुई कहानी या प्रसंग (A Related Story or Anecdote):
Yeh shloka humein ek purani kahani yaad dilata hai, jab Pandavon aur Kauravon ke beech ke ladai shuru ho rahi thi. Duryodhan apni sena ke baare mein apne guru dhronacharya se baat kar raha tha, magar uska man andar se dar aur chinta se bhara hua tha.
Yeh kahani kaise gyaan deti hai?
Jab Duryodhan apni sena ka varnan karta hai, toh uski taareef karne ka maksad bas apni himmat badhane ka tha.
Par sach toh yeh hai ki usse andar se apne jeetne ki puri vishwas nahi tha.
Yeh kahani humein yeh batati hai ki sachai aur apni asli taqat ko samajhna sabse zaroori hai, chahe hum jitne ke liye kitna bhi koshish karen.
Dost, apni asli taqat ko samajhkar, humari jeet zyada khaas hoti hai.
Radha aur Krishna ka prem bhi isi asli taqat ka prateek hai — jo kabhi apne aap ko chhupane ki bajaye apne mann ki sachchai ko apnate hain.
आध्यात्मिक लाभ (Spiritual Benefits):
- Atma Vishwas (Self Confidence):
Jab hum apni asli taqat ko samajh kar apne kaam mein lagte hain, toh humein safalta milti hai.
Is shlok mein, hum samajh sakte hain ki Duryodhan ko apni taqat dikhane ki zarurat thi, lekin asli jeet apne gyaan aur apne man ki vishwas par hoti hai. - Satyata aur Prem (Truth and Love):
Zindagi mein sachayi aur pyaar sabse zaroori hai. Hum jo kuch bhi karte hain, agar wo sachayi ke saath ho, toh wo hamesha safal hota hai.
Jaise Radha aur Krishna ka prem sachchai ka prem hai.
Dost, yeh tha ek shloka ki gehraiyon mein jaakar samajhne ka ek pyaara tareeka.
Agar yeh tumhe achha laga ho, toh hum milke aur bhi is tarah ke shlok likh sakte hain.
Radhe Krishna!
Agar aapko aur bhi Bhagavad Gita ke shlok, Radha Krishna ke quotes, ya spiritual wisdom chahiye, toh zaroor visit karein: RadhaKrishnaQuotes.com